روزنامه آمريكايي «نیویورک‌تایمز» در مقالۀ تحت عنوان «ناظران می‌گویند، زنان بزرگ‌ترین شکست‌خوردگان در انتخابات افغانستان هستند» نوشت: «گزارش تقلب و ارعاب در انتخابات ریاست‌جمهوری افغانستان با داستان‌هاي مانند پركردن صندوق‌ها با آرای قلابی، عدم بی‌طرفی کارکنان انتخاباتی و رای‌دادن به‌جای شخص دیگر همچنان ادامه دارد.»
اين روزنامه در گزارش خود آورده است كه اين اخبار در حالي منتشر مي‌شود كه شمارش آرا در افغانستان همچنان ادامه دارد. یکی از مشکلاتی که ناظران آن را ذکر كرده‌اند، ارعاب رای‌دهندگان توسط طالبان و کاندیداهاي قوی به‌ويژه کاندیداهاي پرنفوذ محلی که برای شوراهای ولایتی خود را کاندید كرده‌اند، است.
نیویورک‌تایمز از قول ناظران انتخابات می‌نويسد که زنان رای‌دهنده با موانع متفاوتی مواجه شدند؛ صدها مرکز رای‌دهی زنان در مناطقی که طالبان نفوذ دارند، مسدود باقی ماند و زنان همچنان در بعضی مناطق مرکزی و شمالی افغانستان با تبعیض و ارعاب روبه‌رو شدند.
روزنامه نیویورک‌تایمز از قول ناظران انتخابات ادامه می‌دهد: «کاندیداهاي زن تهدید شده و به‌صورت وسیعی توسط مطبوعات نادیده گرفته شدند.»
ناظران اتحادیه اروپا در اين‌باره می‌گویند: «تاثیر اوضاع غیر متجانس امنیتی، مخالفت فراگیر فرهنگی علیه زنان در اذهان عامه و میزان حملاتی که هدف آن به روشني ارعاب فعالیت‌های زنان بود، همه موانع بزرگی را براي اين قشر در افغانستان به‌وجود آورد.»
روزنامه نیویورک‌تایمز اين‌گونه ادامه مي‌دهد كه زنان افغان پيش از اين با موجودیت فرهنگ سخت‌گیرانه در بسیاری مناطق خارج از شهرها، مقید بودند؛ ولی افزایش بی‌ثباتی، افکار اکثریت خانواده‌ها و جوامع را تغیر داده است و اكنون اكثر افغان‌ها می‌گویند، مناسب نیست تا زنان خارج از خانه‌هایشان فعالیت كنند.
روزنامه نیویورک‌تایمز از قول موسسه «انتخابات آزاد و منصفانه» در افغانستان گزارش می‌دهد که حداقل ۶۵۰ مرکز رای‌دهی زنان، در روز انتخابات مسدود بود.
«نادر نادری»، رئیس این موسسه می‌گوید، در ولایت جنوبی «ارزگان»، ۳۶ مرکز رای‌دهی برای زنان در نظر گرفته شده بود که فقط شش مرکز آن باز بود.
موسسه آمریکایی «انستیتو ملی دموکرات»، نيز می‌گوید، در بعضی از ساعات در جنوب و جنوب شرق افغانستان اصلاً هیچ زنی رای ندادند.
روزنامه نیویورک‌تایمز به نقل از ناظران اين انتخابات مي‌نويسد، عدم امنیت بزرگ‌ترین مانع در راه انتخابات بود که به‌همين دلیل مردان به‌جای زنان در خانواده‌هایشان رای دادند که به گفته ناظران یک بر دیگر حق و حقوق زنان پایمال شد.
در ادامه اين گزارش آمده است كه کاندیداهاي زن شکایت داشتند که اوضاع خراب امنیتی امکان مبارزات انتخاباتی را برای آنان غیر ممکن كرده بود. بدون تردید، قتل زنان کارگر در اداره‌هاي حکومتی در ولایاتی چون «قندهار»، مانع حضور و یا سهم‌گیری دیگر زنان شد.
طبق اين گزارش، برای شورای ولایتی قندهار، فقط سه زن خود را کاندید كرده بودند و هیچ‌یک از این سه زن در جریان مبارزات انتخاباتی در قندهار اقامت نداشتند.
از سوي ديگر، خبرگزاري «آسوشيتدپرس»، نوشت كه گزارش‌هاي اوليه نظرسنجي‌ها حاكي از آن است كه حضور زنان در انتخابات سه‌شنبه گذشته نسبت به مردان كمتر بوده است.
ناظران انتخاباتي علت حضور كم‌رنگ زنان در انتخابات اخير را حملات شبه‌نظاميان طالبان، كافي نبودن تعداد كارمند‌‌هاي مؤنث در حوزه‌‌هاي انتخاباتي و همچنين تعطيل‌شدن صدها سايت انتخاباتي متعلق به زنان معرفي كرد.
در اين گزارش آمده است كه نگراني‌هاي زيادي در مورد افزايش بي‌توجهي نسبت به امور زنان در دولت جديد وجود دارد. اين در حالي است كه زنان افغان تا كنون در نتيجه محافظه‌كاري فرهنگي كه در كشورشان وجود دارد، محدوديت‌‌‌هاي زيادي در فعاليت‌هاي زندگي اجتمايي داشته‌اند.
در اين گزارش آمده است كه «كلثوم بي بي»، زن 40 ساله افغان در ميان شمار كساني قرار دارد كه رأي نداده است. وي كه ساكن «قندهار»، شهر جنوبي افغانستان و مقر گروه‌هاي طالبان است گفت كه بمب‌ها از ابتداي صبح روز انتخابات تا اواخر شب بر سر مردم بي‌گناه ريخته مي‌شد.
وي همچنين افزود كه دولت هيچ‌گونه اقدامي در حمايت از زنان انجام نداده و آنها با مشكلات امنيتي فراواني روبه‌رو بوده‌اند.
بنا بر اين گزارش، در ميان سيل تهديد‌هاي طالبان شمار رأي‌دهندگان انتخابات سال جاري نسبت به انتخابات دوره‌هاي قبل كاهش قابل توجهي داشته است. يكي از مقام‌هاي انتخاباتي ميزان حضور مردم در انتخابات سال جاري را 40 تا 50 درصد تخمين زد كه اين ميزان نسبت به انتخابات رياست‌جمهوري پيشين 20تا30 درصد كاهش داشته است.
