مراسم ترحیم منوچهر اسماعیلی صداپیشه پیشکسوت سینما و تلویزیون، شنبه ۵ شهریور با حضور پیشکسوتان این رشته در مسجد بلال صدا و سیما برگزار شد. مرحوم اسماعیلی در فیلم هزاردستان، به جای شعبان «محمدعلی کشاورز»، رضا تفنگچی «جمشید مشایخی» و هزاردستان «عزتالله انتظامی» و «جمشید لایق» صحبت کرد. اسماعیلی به جای آنتونی کوئین در نقش حمزه در فیلم محمد رسولالله صحبت کرده بود. استاد اسماعیلی همچنین دوبلور صدای نقشهایی بود که بهروز وثوقی بازی کرد.