12 سال کشمکش پایان یافت/ توافق دراماتیک‎

شب گذشته عقربه‌هاي ساعت كه به ٢٤ به وقت وين رسيد، سومين تمديد توافقنامه موقت ژنو هم پايان يافت. دیروز قرار بود آخرین روز مذاکرات باشد. نشانه‌های موجود و اظهارات مقامات نزدیک به مذاکرات حاکی از آن است که احتمالا تا ساعاتی دیگر، بیانیه‌ای حاوی توافق نهایی بین دو طرف انتشار خواهد یافت.

تاریخ انتشار: ۱۰:۰۶ - ۲۳ تير ۱۳۹۴

(گزارش زنده) نشست رسانه‌ای ساعت 13 برگزار می‌شود

فرارو-ایران و گروه 1+5 پس از حدود 22 ماه مذاکره توانستند امروز 23تیر ماه به توافقی تاریخی دست پیدا کنند. این توافق به 12 سال مناقشه اتمی ایران پایان داد.

17:41 ولادیمیر پوتین رییس جمهور روسیه نیز با انتشار بیانیه ای در این باره گفت: " روسیه از توافقی که امروز حاصل شد استقبال می‌کند. ما مطمئنیم که جهان امروز نفس راحتی کشید. ما از پیدا شدن راه حل براساس اصول توقف تدریجی و احترام متقابل که کشور ما قویا از آن حمایت می‌کند راضی هستیم."

17:41 بان کی مون دبیرکل سازمان ملل از توافق ایران غرب استقبال کرده است.

17:22 انتقاد شدید سناتور جمهوریخواه گراهام لیندسی از توافق هسته ای؛«این توافق بسیار بدی است. من از این هراسانم که کلید یک دهه هرج و مرج را زده باشیم.»

17:04 نانسی پلوسی، رهبر اقلیت دموکرات در مجلس سنای آمریکا توافق اتمی با ایران را یک توافق تاریخی و "محصول سال های رهبری سخت، شجاعانه و با دید باز بود".

16:36 وانگ یی، وزیر امور خارجه چین به رویترز گفت: "توافق هسته‌ای ایران نشان می‌دهد که دنیا می‌تواند با استفاده از مذاکره مشکلات مختلف را حل کند."

16:32 کری: اجرای توافق به اندازه رسیدن به آن دشوار است.

16:29 دیوید کامرون، نخست وزیر بریتانیا توافق با ایران را تاریخی دانست و گفت: "این توافق ایران را از دستیابی به سلاح اتمی دور نگاه می‌دارد و کمک می‌کند دنیا محل امن تری باشد."

16:27 رئیس جمهور فرانسه تاکید کرد که توافقنامه هسته‌ای سه شنبه بین ایران و قدرت های جهانی به اندازه کافی مستحکم است که حداقل برای ۱۰ سال پایدار و بادوام باشد.

15:57 جان کری، وزیر امور خارجه آمریکا هم در وین با رسانه ها سخن می گوید.

15:53 روحانی: مذاکره به معنای خواندن بیانیه ها نیست. مذاکره به معنای بده بستان است.

15:48 روحانی: شنیده ام که بسیاری از مردم در دعاهای خود در شب های قدر برای دستیابی به یک توافق خوب برای گروه مذاکره کننده دعا کردند. به مردم بزرگوار ایران اعلام می کنم که دعای آنها مستجاب شده است.

15:46 سخنان حسن روحانی با مردم آغاز شد.

15:46 اوباما: من بارها به مردم ایران گفته ام که ما آماده تعامل محترمانه هستیم. اختلافات زیادی داریم، اما تغییر ممکن است.

15:45 اوباما گفت به مردم ایران می گویم ما می توانیم مسیر را تغییر دهیم.

15:44 اوباما: من هر اقدام کنگره را که بخواهد جلوی اجرای موفقیت آمیز این توافق را بگیرد وتو خواهم کرد.

15:44 پیام باراک اوباما در مورد توافق هسته‌ای: این توافق بر اساس اعتماد بنا نشده بلکه بر پایه نظارت و پایش بنا شده‌است.

15:36 سخنان باراک اوباما درباره توافق هسته ای ایران آغاز شده است.

15:30 قرائت بیانیه مشترک موگرینی و ظریف به پایان رسید. متن کامل بیانیه مشترک را در اینجا بخوانید.

15:28 محمد البرادعی، مدیر کل سابق آژانس بین المللی انرژی اتمی در توئیتر خود نوشت: "این گفتگو با تمرکز بر ایجاد اعتماد و براساس عدالت، احترام و امنیت مشترک، تنها راه برای حل و فصل درگیری‌ها است."

15:25 ظریف بیانیه مشترک با موگرینی را به زبانفارسی قرائت کرد.

15:20 موگرینی: این پایان مذاکرات ماست اما پایان اقدامات مشترک ما نیست.

15:19 موگرینی: امروز یک روز تاریخی است و برای ما افتخار است که اعلام کنیم که به یک توافق دست یافته ایم.

15:18 نشست خبری موگرینی و ظریف آغاز شد.

15:15 وزرای خارجه در مرکز رسانه ای وین عکس یادگاری گرفتند. لاوروف در این عکس یادگاری حضور نداشت.

15:07 لاوروف وزیر خارجه روسیه گفته است: پس از سال‌ها تلاش، توافق به دست آمد. این توافق موجب ثبات در منطقه خواهد شد. پیش نویس قطعنامه و متن توافق تا چند روز آینده به شورای امنیت ارائه می‌شود.

15:00 هیات های دیپلماتیک ایران و گروه 1+5 وارد مرکز رسانه ای وین می شوند. لوران فابیوس اولین وزیر خارجه است که وارد سالن شده است.

14:46 خبرگزاری تسنیم به نقل از پرویز اسماعیلی خبر داده است که هیات دولت امشب مهمان رهبر انقلاب است.

14:39 علی طیب نیا، وزیر اقتصاد و دارایی در واکنش به توافق هسته‌ای به خبرگزاری مهر گفت: "بعد از توافق، چند ماه زمان نیاز داریم تا پس از طی مراحل اجرایی از سوی ایران و غرب، آثار برداشته شدن تحریم‌ها به طور کامل خود را نشان دهد، این در حالی است که مردم خسته از فشارهای چند سال اخیر، انتظار دارند به سرعت مشکلات اقتصادی کشور مرتفع شود."

14:32 به گزارش خبرگزاری فرانسه؛ باراک اوباما، رئیس‌جمهوری آمریکا، قرار است ساعت ۷ بامداد به وقت محلی در کاخ سفید بیانیه‌ای در مورد مذاکرات با ایران صادر کند.

14:20 گفت و گوی زنده تلویزیونی حجت الاسلام و المسلمین حسن روحانی رییس جمهوری اسلامی ایران با ملت ایران درباره مذاکرات هسته ای تا ساعاتی دیگر آغاز می شود.

14:05 به گزارش رویترز، فابیوس، وزیر خارجه فرانسه می‌گوید که به باور او، توافق به‌دست‌آمده با ایران «به اندازه کافی استحکام دارد» که بتواند دست‌کم ۱۰ سال اول را دوام بیاورد.

14:00 به گزارش خبرگزاری فرانسه موگرینی، مسئول سیاست خارجه اتحادیه اروپا، می‌گوید که توافق هسته‌ای با ایران «نشانه‌ای از امید برای همه جهان است.»

13:24 نشست ایران و گروه 1+5 آغاز شد.

13:20 بنیامین نتانیاهو در واکنش به این توافق هسته ای گفته است: برای ایران راهی مطمئن به سوی اسلحه هسته‌ای گشوده شده و بسیاری از موانع ایجاد شده در این مسیر برداشته خواهد شد. ایران میلیاردها دلار پولش را دریافت خواهد کرد تا سیاست ترور و تهاجم خود در منطقه و جهان را دنبال کند."

13:12 علی‌اکبر صالحی، رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، روز سه‌شنبه پس از امضای توافقی با آژانس که نقشه راه نامگذاری شده در مصاحبه با خبرنگاران اعلام کرد: «انجام تمام توافقات از جمله ترتیبات مقرر برای موضوع پارچین با رعایت کامل خطوط قرمز کشور خواهد بود.»

13:09 ایتارتاس می‌نویسد: بر پایه پیش‌نویس توافق نهایی، ۱+۵ و تهران به توافق رسیده‌اند که به ایران اجازه دسترسی به تجارت، فناوری‌ها، و منابع مالی و انرژی داده شود.

امضای توافق میان ایران و آژانس این تصویر را توئیتر حسن روحانی منتشر کرده است

(گزارش زنده) توافق تایید شد/ نشست جامع در ساعت 13 به وقت تهران

11:03 حمید بعیدی نژاد عضو تیم مذاکره کننده کشورمان گفت: به لطف الهی مذاکرات هسته‌ای با موفقیت پایان یافت و هیات‌های شرکت کننده برای اعلام رسمی تفاهم آماده عزیمت به محل برگزاری مصاحبه رسمی وزرای خارجه هستند.

12:49 تزیپی هوتوولی، معاون وزیر خارجه اسرائیل در یک پیام توئیتری نوشت: «این توافق، یک تسلیم تاریخی از سوی غرب در برابر محور شرارت به سرکردگی ایران است.» وی افزود که «اسرائیل از تمامی طرق خواهد کوشید تا تصویب این توافق را متوقف کند.»

12:39 یوکیا امانو مدیرکل آژانس انرژی اتمی اعلام کرده است که با ایارن بر سر ابعاد نظامی احتمالی توافق کرده ایم. به گفته آمانو انتظار می‌رود راهکار جداگانه‌ای برای سایت نظامی پارچین، مشخص شود.

12:30 گزارش تصویری فرارو از روند مذاکرات هسته ای در 20 ماه گذشته را در اینجا ببینید.

12:29 نتانیاهو توافق با ایران را اشتباهی بد توصیف کرده است.

12:27 رویترز گزارش داده است: ایران توافقی شامل "بازگشت به عقب" را پذیرفته به این معنی که اگر به تعهدات خود در چارچوب توافق جاری عمل نکند، تحریم‌های خارجی ظرف ٦٥ روز بار دیگر به اجرا گذاشته می‌شود. براساس این گزارش، تحریم تسلیحاتی ایران به مدت پنج سال و تحریم موشکی این کشور به مدت هشت سال برجا خواهد ماند. تاکنون منابع داخلی این گزارش ها را تائید نکرده اند.

12:25 تیم مذاکره کننده هسته ای ایران و وزرای حارجه 1+5 برای برگزاری نشست پایانی عازم مقر سازمان ملل شدند.

12:10 پس از اعلام اخبار اویه اتوافق هسته ای ایران و گروه 1+5 بازار طلا و ارز با کاهش قیمت روبه رو شد. خبرآنلاین در این باره گزارش داده است: دلار با ٢٩ تومان کاهش نسبت به روز گذشته، ٣٢٠٠ تومان در تهران معامله شده است. بهای طلا نیز کاهش یافته و قیمت سکه بهار آزادی با ٩٥٠٠ تومان کاهش نسبت به روز گذشته، به ٨٦٨ هزار تومان در بازار تهران رسیده است.

11:35 وزیر کشور صبح امروز در پاسخ به این پرسش که آیا برای جشن هسته‌ای پیش‌بینی‌هایی انجام داده‌اید، اظهارکرد: تا الان مطلبی در این زمینه به ما ابلاغ نشده است؛ اما اگر مذاکرات هسته‌ای ختم به خیر شود مردم به صورت خودجوش جشن می‌گیرند و به استان‌ها و نیروی انتظامی اعلام کرده‌ایم که شرایط مناسبی را برای حضور مردم فراهم کنند.

11:31 عکاسان و تصویربرداران راهی مقر سازمان ملل و خبرنگاران نیز عازم مرکز رسانه‌های اتریش شدند.

11:30 خبرگزاری آسوشیتدپرس به نقل از "یک دیپلمات ارشد غربی" گفته است که ایران و مذاکره کنندگان بین المللی به توافق رسیده اند. به گفته این منبع، این توافق شامل مصالحه بین مواضع ایران و آمریکاست و از جمله در آن آمده است که بازرسان سازمان انرژی اتمی در جریان نظارت بر فعالیت اتمی ایران مجاز به پافشاری برای بازدید مراکز نظامی هستند.

11:20 روزنامه ایتالیایی ایل مساجرو با اعلام اینکه افق جمعبندی مذاکرات هسته ای در وین نمودار شده است، نوشت: اکنون مسابقه میان شرکت ها در غرب برای ورود به بازاری جدیدی به نام ایران آغاز شده است.

11:17 خبرگزاری‌های غربی به نقل از مقامات ایرانی و غربی حصول جمعبندی نهایی در مذاکرات هسته‌ای ایران و ۱+۵ را تایید کردند.

11:15 خبرگزاری تسنیم، پس از تایید نهایی دستیابی ایران و 1+5 به جمع‌بندی نهایی در مذاکرات هسته‌ای، گفت‌و‌گوی تلویزیونی حجت‌الاسلام حسن روحانی رئیس‌جمهور امروز برگزار می‌شود.

11:12 خبرگزاری تسنیم خبر داد: خبرنگاران تا نیم ساعت دیگر به مرکز رسانه‌ای وین منتقل می شوند. محلی که قرار است ظریف و موگرینی بیانیه در خصوص جمع بندی مذاکرات را قرائت کنند. این مراسم پس از آخرین نشست وزرا در دفتر سازمان ملل برگزار خواهد شد.

11:10 عباسعلی منصوری عضو کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی در گفتگو با ایرنا گفت: مذاکرات راهبردی کنونی ایران با کشورهای قدرتمند دنیا در تاریخ سیاسی کشور بی سابقه است.

11:02 کاترین ری سخنگوی موگرینی رسماً برگزاری نشست جامع در ساعت 13 به وقت تهران و پس از آن نشست خبری در آستریا سنتر را تائید کرد.

11:00 بامداد سه شنبه خبرگزاری رویترز به نقل از سخنگوی اتحادیه اروپا گزارش کرد که نشست وزیران خارجه ١+٥ و ایران در ساعت ٨:٣٠ دقیقه به وقت گرینویچ (١٣:٠٠ به وقت تهران) و پس از آن یک کنفرانس خبری برگزار خواهد شد.

10:55 بی بی سی: بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، در توئیتر خود نوشته: "اگر دادن امتیازات [به ایران] همچنان ادامه یابد، به نظر می رسد که هدایت‌کنندگان این مذاکرات با وجود دعوت به نابودی آنان، آماده توافق با ایران به هر قیمتی هستند."

10:51 خبرگزاری رویترز در خبری فوری به نقل از دیپلمات ایرانی در وین: ایران و ١+٥ به توافق دست یافته اند. خبرگزاری فرانسه در خبر فوری از وین: نشست تمامی اعضای گروه ١+٥ و ایران در ساعت ١٠:٣٠ وین

10:50 جلسه کمیته سیاست خارجی مجلس نمایندگان آمریکا برای استماع گزارش‌های مربوط به توافق هسته‌ای با ایران روز سه شنبه برگزار می‌شود. رئیس این کمیته گفته است که هدف از برگزاری این جلسات، نظارت بر این است که دولت تا چه حد خطوط قرمز کنگره را رعایت کرده است. او برخی از این خطوط قرمز را یادآور شده است.

10:45 روزنامه صهیونیستی هاآرتص با اشاره به توافق احتمالی ایران با پنج به علاوه یک نوشت: نتانیاهوی بیچاره!!! دنیا دوست داشتنی ترین اسباب بازی اش - بمب ایران - را از او گرفت.

10:30 ایسنا به نقل از خبرگزاری آسوشیتدپرس نوشت: ماری هارف، سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا شب گذشته در پیامی در صفحه توئیتر خود تمام شایعات رسانه‌ها درباره متن توافق میان ایران و گروه 1+5 را بی اساس توصیف کرد. وی در ادامه پیام خود نوشت: رسانه‌ها در زمان مناسب از طریق کانال‌های رسمی مطلع خواهند شد.

10:23 جمعیت ایثارگران انقلاب اسلامی در مورد آخرین دور مذاکرات هسته‌ای ایران و گروه 1+5 بیانیه‌ای منتشر کرد. در بخشی از این بیانیه آمده است: به رفتار و نتیجه عملکرد نمایندگان دیپلماتیک جمهوری اسلامی اعتماد داریم.

10:20 فارس به نقل از بلومبرگ نوشت: منابع دیپلماتیک می‌گویند که رفع تحریم‌های تسلیحاتی ایران به صورت مرحله به مرحله بوده و این روند در توافق نهایی 8 سال به‌ طول خواهد انجامید.

10:05 شبکه الميادين: اتحاديه اروپا تا پايان سال تحريم هاي ايران را متوقف خواهد کرد.

10:00 نایب رییس اول مجلس شورای اسلامی گفت: تیم مذاکره کننده هسته ای جمهوری اسلامی ایران با الهام از تعهد، ایمان و شجاعت و با تکیه بر اقتدار رهبری نظام و حمایت ملت بزرگ ایران بر اصول و خطوط تعریف شده و تعیین شده پای می فشارند. (متن کامل را از اینجا بخوانید)

9:45 جان کری وزیر امور خارجه آمریکا قرار است تا ساعتی دیگر سخنرانی کند. نشست اعضای 1+5 با ایران ساعت 12:30 به وقت ایران (10صبح به وقت وین) و نشست رسانه‌ای ساعت 13 به وقت ایران برگزار می‌شود.

6:05 خبرگزاری فارس به نقل از خبرگزاری روسی تاس می‌گوید قرار است پیش‌نویس قطعنامه‌ مربوط به برنامه اتمی و توافق نهایی طی یک تا سه روز به شورای امنیت سازمان ملل برود. بنا بر این گزارش این قطعنامه احتمالی مسائلی مانند جزئیات مربوط به تحریم‌ها یا روش‌های نظارتی و شبیه آن را در بر خواهد گرفت.

6:02 خبرگزاری رویترز گزارش داد: «اگرچه ایران و شش قدرت جهانی نتوانستند تا ضرب الاجل نیمه شب دوشنبه به توافق نهایی هسته‌ای برسند، اما دیپلماتهای تمامی طرفین حاضر در مذاکرات ابراز امیدواری کردند که تا چند ساعت آینده یک پیشرفت در این زمینه حاصل خواهد شد.» بنا به نوشته این خبرگزاری: مقامات نزدیک به مذاکرات از کلافه شدن وزرای اروپایی از عدم تمایل جان کری به ترک مذاکرات صحبت کردند و این در حالی است که کاخ سفید اعلام کرد "پیشرفت واقعی" بدست آمده و تیم مذاکره کننده آمریکا مادامی که مذاکرات مفید باشد در وین خواهند ماند.

6:01 مجید تخت‌روانچی عضو تیم مذاکره‌کننده هسته‌ای کشورمان گفت که مراحل پایانی، کار روی متن است.

5:20برخی گزارش ها از تعویق نشست جامع 1+5 و نشست خبری تا صبح سه شنبه به وقت وین حکایت دارد. گفته می شود این نشست جامع ساعت 13 سه شنبه به وقت تهران برگزار می شود و پس از آن موگرینی و طریف بیانیه ای قرائت می کنند.

5:18 تا این لحظه هنوز زمان دقیق نشست عمومی وزرای خارجه ایران و 6 کشور در مقر سازمان ملل نهایی نشده است.

صفحه اول روزنامه آفتاب یزد در روز سه شنبه

4:52 پس از روس‌ها، هیئت چینی هم محل مذاکرات را ترک کرد.

4:28 ظریف، کری، اشتاین مایر و هاموند به گفت‌وگو نشستند.

4:26 سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، محل مذاکرات را ترک کرده و در پاسخ به پرسش خبرنگاران که پس توافق چه می‌شود؟ گفته است: «من می‌روم که بخوابم».

4:04 خبرگزاری تاس روسیه نوشته است که وزیر خارجه ایران هم به زودی به نشست 1+5 ملحق می‌شود. این خبرگزاری نشست کنونی را «تعیین‌کننده» توصیف کرده است.

4:03 نشست داخلی 6 کشور پس از یک ساعت پایان یافت.

4:02 خبرگزاری ایسنا نوشت: قرار است تا ساعاتی دیگر با حضور وزیران خارجه شش کشور، ظریف و موگرینی در مراسمی در مقر سازمان ملل بیانیه مشترک پایانی دور نهایی مذاکرات جامع هسته‌ای را قرائت کنند.

3:57 یک منبع دیپلماتیک به رویترز گفته که آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و ایران بر سر یک بار بازدید از مرکز نظامی پارچین توافق کرده‌اند.

3:56 روزنامه کیهان در یادداشت روز سه شنبه خود نوشته است: «مردم ما مذاکره ندیده و توافق ندیده نیستند که اکنون بخواهند مثلاً مذاکره یا توافق با آمریکا و غرب را نوبر کنند.» این روزنامه در ادامه آورده است: «باید انتظار از مذاکرات یاتوافق احتمالی را واقعی کرد. دعوت به جشن و پایکوبی حداکثر می‌تواند چند ساعت تا چند روز تولید هیجان کند و پس از آن واقعیت‌ها خود را به ذهنیت‌ها و خیال‌ها تحمیل خواهد کرد.»

3:48 دقایقی پیش شبکه خبر، برنامه ویژه خود برای مذاکرات هسته ای را آغاز کرده است. این در حالی است که پیش از این ساعت شبکه خبر پوشش ویژه ای برای مذاکرات در نظر نگرفته بود.

3:43 نشست عراقچی و روانچی با شرمن و رابرت مالی آغاز شد.

3:30 ماری هرف، از مشاوران وزیر امور خارجه آمريکا، در توئيتی نوشته است: «انواع شايعات بی‌اساس درباره برنامه امشب به گوش می‌رسد. رسانه‌ها از طريق کانال‌های رسمی مطلع خواهند شد».

روزنامه اصلاح طلب اعتماد با این تیتر به استقبال توافق رفته است

3:19 خبرگزاری ایسنا در گزارشی نوشته است: به نظر می آید مذاکرات 24 ژنو 2013 در ژنو در حال تکرار است، ولی این بار برنامه جامع اقدام مشترک میان ایران و 1+5 به تفاهم می رسد.

3:17 وزیر خارجه چین در نشست داخلی 1+5 حضور پیدا نکرد و به جای او سفیر چین در این جلسه حاضر شد.

3:16 نشست داخلی وزرای خارجه 1+5 آغاز شده است. گفته می شود جلسه وزرای خارجه 1+5 با حضور وزیر خارجه ایران برگزار خواهد شد.

3:13 ایرنا، گزارش داده که عباس عراقچی و مجید تخت روانچی معاونان وزیر خارجه ایران و تیم کارشناسی مذاکره کننده نشست هایی با همتایان آمریکایی و اروپایی دارند "تا متون را اصلاح کنند."

2:50: خبرگزاری رویترز به نقل از یک دیپلمات ارشد غربی خبر از احتمال برگزاری مراسم عکس جمعی وزرا در ساعت 2 به وقت محلی، 4:30 به وقت تهران در محل مقر ملل متحد داده است. پس از این مراسم، احتمالاً یک نشست خبری مشترک برگزار خواهد شد. پیش‌تر نیز خبرگزاری آسوشیتدپرس خبری با همین مضمون منتشر کرده بود.

2:45: نشست ظریف و موگرینی ساعت 2 بامداد به وقت ایران خاتمه یافت. دقایقی پس از این نشست یک دیپلمات ایرانی به سی‌ان‌ان گفته است: «بسیار نزدیک شده ایم،‌ امّا هنوز نرسیده ایم».

2:40: برخی خبرنگاران از عزیمت به سمت مرکز بین‌المللی وین، مقرر سازمان ملل متحد خبر می‌دهند. پیش‌تر اخباری از اعلام توافق در محل مقر سازمان ملل حکایت داشت. تصاویر زنده دریافتی از مموریال پلازا، ورودی مقر ملل متحد نشانه‌ای از تحرکات غیرمعمول یا گشایش شبانه آن را ندارد.