وزیری در اینباره نوشت: برای آنانکه واقعا برایشان سوال شد و البته برای دوستانمان، منبع جمله منتشر شده در بنرهای حجاب نمایشگاه کتاب، کتاب “محمد ص” جمع آوری و ترجمه برخی نوشتههای متفاوت تولستوی هست توسط یک نویسنده عرب، فلذا به زبان عربی است که نشر ثالث بخشی از آن را به فارسی ترجمه و در ۱۳۸۵ منتشر کرده.
حسن وزیری در مورد منبع این نوشتهها گفت: برای آنانکه واقعا برایشان سوال شد و البته برای دوستانمان، منبع جمله منتشر شده در بنرهای حجاب نمایشگاه کتاب، کتاب "محمد ص" جمع آوری و ترجمه برخی نوشتههای متفاوت تولستوی هست.
تصاویری از نمایشگاه کتاب در شبکههای اجتماعی منتشر شده است که نشان میدهد بنرهایی از جملاتی منتسب به ویکتور هوگو و لئو تولستوی نویسندگان معروف فرانسوی و روس درباره «حجاب و وقار زن» در فضای این نمایشگاه نصب شده است. در این بنرها از قول لئو تولستوی اینطور آورده شده است که: «مسبب ازدیاد طلاق در اروپا، تمدن فاسد، اختلالات جنسی و نبودن حجاب است.» در بنر دیگری از قول ویکتور هوگو، نویسنده معروف فرانسوی آمده است: «وجاهت توام با وقار و عفت، به زن قدرتی میدهد که قویترین مردان را یارای مقاومت در برابر او نیست و مردان را به خضوع و تعظیم در مقابل زن وا میدارد.» کاربران شبکههای اجتماعی میگویند که این جملات پیش از این هم به روشهای مختلف از قول دیگر چهرههای فرهنگی گفته شده است.
وقتی تولستوی مُرد، خبر مرگش، چون سقوط یک کشور یا دولت دوردست یا انفجار سلاحی مهیب، همچون ضایعهای جهانی، در صفحه نخست تمام مطبوعات جهان ظاهر شد.
برنامهی «یک هفته با تالستوی» همایش افکار و آثار تالستوی روزهای سهشنبه و چهارشنبه در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می شود.