فرارو- فال گرفتن از آثار ادبی، از باورهای کهن این مرز و بوم است. در گذر زمان ساکنان این خاک به ادیبانی که گمان میبردند بهرهای از کلام حق دارند رجوع میشد. با این حال، اما در گذر زمان تنها تفال به حافظ در فرهنگ عامیانه ما باقی مانده است.
شرح لغت: رود به ضم اول فرزند؛ گرامی صفت رود/ نبات: به فتح اول رستنی و گیاه موصوف آن
بر شیفتگان دوست؛ نگاهی بهتر از این بینداز و از در میخانه با توجه بیشتری گذر کن. مقصود او از این شعر این است که وارستگان که پیوسته غم عشق از سوی دوست بر دلشان حمایل شده؛ خواهان آنند که در محضر عنایات دوست قرار گیرند و مورد بخشش او واقع شوند تا به درگاه او راه یابند و شهد وصال را بنوشند.
برای هر هدفی که در زندگی داری؛ منتهای سعی و تلاش خود را به کار بگیر و در این راه از راهنماییهای افراد با تجربه کمال استفاده را ببر. چون آنان راهی را که شما در آغاز آن هستی تا انتها پیموده اند.