انتشار کتابی که باید سوزانده می‌شد

 
رمان ناتمام نویسنده فقید استرالیایی و برنده نوبل ادبیات،در حالی منتشر می‌شود که او قبل از مرگش وصیت کرده بود آن را بسوزانند. 

پاتریک وایت سال 1973 برنده نوبل ادبیات شد و هفده سال بعد درگذشت. او دستنویس «باغ معلق» را در مجموعه‌ای از کاغذها و یادداشت‌ها گذاشته و وصیت کرده بود پس از مرگش آنها را نابود کنند.

حالا قرار است این رمان ناتمام همزمان با صدمین سال تولد این نویسنده به چاپ برسد. باربارا مابز، کارگزار ادبی این نویسنده به وصیت وایت عمل نکرد و پس از یک دهه نگهداری از این نوشته‌ها تصمیم گرفت آنها را نسوزاند.

به گفته روزنامه «سیدنی مرنینگ هرالد» او سال‌ها با خودش کلنجار رفت تا تصمیم بگیرد «باغ معلق» را به دست چاپ بسپارد یا خیر.

مابز به این روزنامه گفت: «شک ندارم این اثر باید دیده شود. اگر چنین نبود هرگز اقدام به چاپ آن نمی‌کردم.»

دستنویس این رمان در کتابخانه ملی استرالیا نگهداری می‌شود، سال گذشته متن این دستنویس روی کاغذ پیاده شد و حالا نسخه تایپ‌شده آن موجود است. هنوز قراردادی برای چاپ این کتاب بسته نشده است.

وایت به دلیل «هنر روایت حماسی و روان‌شناختی‌اش که موجب شد قاره اقیانوسیه به دنیای ادبیات معرفی شود» جایزه نوبل را دریافت کرد. «درخت انسان» و «ووس» از آثار مهم این نویسنده هستند.

این در حالی است که در حال حاضر جفری راش، بازیگر مشهور فیلم «گفتار پادشاه» در استرالیا به سر می‌برد و در فیلم «چشم توفان» براساس رمانی از وایت ایفای نقش می‌کند. این رمان داستان بازیگری است که به سیدنی بازمی‌گردد تا با مادر در حال مرگش دیدار کند. از این رمان با عنوان «بررسی بی‌رحمانه روابط خانوادگی» نام برده‌اند.

از طرفی دیگر در لندن رمان «Vivisector» این نویسنده نامزد جایزه «گمشده» بوکر بود. سال 1970 به دلیل تغییراتی در جایزه بوکر هیچ رمانی برنده این جایزه نشد. از این نویسنده 12 رمان، سه مجموعه داستان، یازده نمایشنامه و یک فیلمنامه به نام «شب و قدرت» باقی مانده است.